⚡️ Мы полностью обновили базу знаний. Актуальную версию статьи читайте здесь — https://help.kinescope.ru/s/knowledge/doc/vzaimodejstvie-s-fajlami-subtitry-glavy-i-dr-hOcWylpquZ#h-audiodorozhki
Для создания видео с несколькими звуковыми дорожками, необходимо:
5 простых шагов для загрузки видео с несколькими вариантами озвучки:
- Проверить, что ваши звуковые дорожки соответствуют формату .mp3.
Если это не так, воспользуйтесь конвертером звуковых файлов, например Convertio

- Далее скачиваем и устанавливаем программу MKVToolNix.
Версия для Windows и macOS.

- Открываем программу и добавляем наши файлы с помощью кнопки «Добавить исходные файлы»

- Выбираем в левом нижнем меню нашу звуковую дорожку и меняем её свойства. Если это дополнительная дорожка, снимите флажок «дорожка по умолчанию». В настройках языка выставьте соответствующий язык.

- После действий, описанных выше, нажимаем на кнопку «Выполнить упаковку» и выбираем путь для сохранения файла. Полученный файл загружаем в Kinescope. Дополнительные аудиодорожки будут работать автоматически.
